关于8月27日能登地区的大雨特别警报

各位合作伙伴

由于今日本公司能登事业所所在的石川县志贺町及其周边地
区发布了暴雨特别警报，
为确保员工安全，能登事业所今日将临时停业，
今日的商品发货将推迟至明日及以后处理。

关于发货情况，我们将陆续在官网上公布。
此外，详情请咨询负责的营业所。

给您带来不便，我们深表歉意，恳请予以谅解。